БЛОГ. Грамотность. Русский язык.

ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ "ЧЕЛОВЕК и РЕКА"

Привет!

Почему для человека в любой исторической точке всегда таким важным было взаимодействие с рекой?
И что нам говорят "народные мудрости" - фразеологизмы об этом?

В русской традиции это🥮сказочные "молочные реки и кисельные берега" - и поел, и попил.

Молочные, кисельные, медовые реки, пряничные берега – интернациональный символ беззаботной, обеспеченной жизни.

В 49 г. до н.э. Юлий Цезарь пересекает реку Рубикон - это граница между италийской Умбрией и провинцией Цизальпинская Галлия. Пересечение было незаконным, положило начало войне. С тех пор весь мир пользуется выражением "перейти рубикон", когда нужно сказать о принятии судьбоносного решения, когда возврата назад нет

Такого, какое в 49 г. до н.э. вопреки запрету Римского Сената принял Юлий Цезарь: перешёл реку Рубикон с войском, чем положил начало гражданской войне – река Рубикон была границей между Умбрией и Северной Италией.

🛶 Бесследно исчезнуть, или «Кануть в лету».
Души умерших в древнегреческой мифологии должны были напиться из Леты, чтобы забыть свою прежнюю жизнь, а после – кануть в небытие.

«Кстати, глагол "кануть" в этом выражении — это не "упасть", а древнее "исчезнуть, испариться". Теперь вы знаете, почему в Лету нельзя просто прыгнуть с разбега».

P.S. Забыть своё прошлое перед тем, как Харон переправит эти души по реке Стикс в подземном царстве.