Во-первых, у предлогов особая функция в русском языке – они помогают поставить имя существительное, следующее за ними, в косвенный (это любой, кроме именительного) падеж.
Во-вторых, производные предлоги хоть и похожи на сочетания слов, от которых образовались, часто пишутся немного иначе.
Мы подготовили вот такую инфографику, которая разъяснит кое-что о производных предлогах, и целый открытый урок, который разъяснит всё о производных предлогах: https://myschola.ru/pr_predl